有効期限が切れたパスポートにステッカーを残すための英国の無期限休暇は、旅行に有効なパスポートと一緒に使用できますか？

私はすべての子供と同じように英国国民ですが、妻はそうではありません。しかし、彼女は期限切れの古いパスポートにステッカーを残す無期限の休暇を持っています。彼女は引き続き、古いパスポートと新しいパスポートを一緒に使用して旅行できますか？

UKVIは何をすべきかを説明します：

パスポートの有効期限が切れていてもビザを使用できますが、英国にいる場合は、ビザを生体認証居住許可（BRP）に置き換えることを選択できます。

名前や個人情報が変更になった場合は、ビザをBRPに置き換える必要があります。

パスポートの有効期限が切れ
た場合有効期限が切れたパスポートで有効なビザを使用することはできますが、英国との間で旅行するときは、有効期限が切れたパスポートと新しいパスポートを提示する必要があります。

英国にお住まいの場合は、代わりにBRPを申請できます。

英国外にお住まいの場合は、ビザを新しいパスポートに移すことができます。

あなたの妻は、英国との間を行き来する際に有効期限が切れたパスポートと現在のパスポートの両方を所持している限り、既存のILRで旅行を続けることができます（出典：Gov.UK Visas and Immigration）

英国にお住まいの場合は、バイオメトリックレジデンス許可証を彼女の新しいパスポートに237ポンド（！）の手数料で追加するように申請できます。（同じソース）