回答:
チョコレート(およびビスケット/クッキー)は大丈夫です!
旅行ブロガーが実際にオーストラリア税関にメールを送り、事件の内容を確認し、回答を得ました。
個人的な荷物の一部として、ビスケットとチョコレートをオーストラリアに持ち込むことについてお問い合わせいただきありがとうございます。
ケーキと一緒に調理されたカスタードまたは乳製品ベースの詰め物を含むケーキ(チーズケーキ、月餅、乳製品プディング、バニラスライスまたはDulce de Lecheを除く)、パン、棚安定ビスケットは、個人の手荷物の一部としてオーストラリアに持ち込めますアイテムが品質を維持するために冷蔵を必要としない限り、どの国からでも。これらの輸入条件を満たさないアイテムは、オーストラリアから再輸出するか、破棄する必要があります。アイテムの再輸出は輸入者が支払う必要があります。
新鮮な花、葉、果物、またはケーキで調理されていない生のナッツなどの素材で飾られたケーキは、花、葉、果物またはナッツを取り除く必要があります。または、禁止されている新鮮な花、葉、果物、またはケーキで調理されなかった生のナッツで飾られたケーキは、再輸出または破棄する必要があります。再輸出は輸入者が支払う必要があります。
チーズケーキ、乳製品プディング、またはバニラスライスをオーストラリアに持ち込むための輸入条件を見つけるには、https: //bicon.agriculture.gov.au/BiconWeb4.0のBiosecurity Import Conditionsシステム(BICON)を参照してください。このデータベースには、さまざまな商品がオーストラリアに持ち込まれる可能性のある検疫条件がリストされています。ICON検索機能を使用して、「商品」フィールドに「Dairy」と入力し、「生産国」フィールドに製造国を挿入し、「最終用途」フィールドに「すべての最終用途」を残します。次に、「検索」をクリックすると、データベースが結果を返します。AQISインポート許可が必要な場合、または他の特定の条件が適用される場合、ICONはこれを指定します。
ICONで入手可能な情報は、AQISの清算担当者が国内に到着する商品を検査および清算するときに使用する情報と同じです。このデータベースを定期的に参照して、AQISによるインポート条件の変更を最新の状態に保つことをお勧めします。
菓子類(インドの牛乳ベースのデザートとスイーツを除く)は、生きている昆虫などの汚染物質が含まれていない場合、オーストラリアへの持ち込みが許可されます。菓子には、タフィー、チョコレート、ファッジ、ボイルドスイーツ、ペパーミント、マシュマロ、甘草などが含まれます。液体の乳製品のデザート、スプレッド、またはドリンクは含まれません。
オーストラリアに到着した乗客は、入国乗客カード(IPC)を完了する必要があります。IPCでは、すべての食品、動物、植物由来のアイテムと、カードに記載されているその他の物品(医薬品、木製物品など)を宣言する必要があります。各カテゴリの下。オーストラリアの検疫官による検査を目的として、すべての食品、動物、または植物由来の品目をIPCで申告する必要があります。
乗客が荷物を収集した後、国際到着エリアを出発する前に、申告された品目を検査し、残りの荷物を検査および/またはX線検査する検疫官に案内されます。
商品をオーストラリアに持ち込めるか、持ち込めないかについての詳細は、当社のWebサイトwww.daff.gov.au/aqisまたはwww.aqis.gov.au/iconの輸入条件データベース(ICON)をご覧ください。このデータベースには、さまざまな商品がオーストラリアに持ち込まれる可能性のある検疫条件がリストされています。ICON検索機能を使用して、「商品」フィールドにアイテムを入力し、「生産国」フィールドに製造国または原産国を挿入し、「最終用途」フィールドに「すべての最終用途」を残します。次に、「検索」をクリックすると、データベースが結果を返します。AQISインポート許可が必要な場合、または他の特定の条件が適用される場合、ICONはこれを指定します。
ICONで入手可能な情報は、AQISの清算担当者が国内に到着する商品を検査および清算するときに使用する情報と同じです。このデータベースを定期的に参照して、AQISによるインポート条件の変更を最新の状態に保つことをお勧めします。
さらに、先月、NZからオーストラリアに箱入りチョコレートとショートブレッドを持ち込み、宣言しましたが、問題はありませんでした。
オーストラリアでは最近、Incoming Passenger Cardの文言を変更し、以前のように「食品」を携帯しているかどうかを尋ねることさえしなくなりました。
持ち込むかどうかを質問するようになりました:
6-肉、鶏肉、魚、魚介類、卵、乳製品、果物、野菜?
7-穀物、種子、球根、わら、ナッツ、植物、植物の一部、伝統的な薬やハーブ、木製の製品?
8-動物、動物の一部、機器、ペットフード、卵、生物製剤、標本、鳥、魚、昆虫、貝、蜂製品などの動物製品?
以前の質問6には「食品」という単語が含まれていましたが、先月の時点でこの参照はなくなりました。
問題は、チョコレートのほとんどが乳製品を含んでいるため、チョコレートの「乳製品」になりますが、一般的に私はその答えはノーだと思います。
確かに先週私が扱った入国審査官は、私が持ち込んだチョコレートは申告する必要はなかったと言っていました。
最新の入国者フォームのコピーはこちらでご覧いただけます。