2017年3月に新しい禁煙が開始された後、上海でどこで喫煙できますか？

上海のノボテルアトランティスに部屋を予約した後、確認メッセージは「上海の禁煙規制に従って、施設の屋内エリアでの喫煙は許可されていません」と述べました。情報を検索すると、2017年3月に導入された禁止は非常に厳しく、ホテルの喫煙室はまったく許可されていないようです。私は喫煙者と一緒に旅行していて、ブッキングで喫煙室を選んだので、それは不快な驚きでした。また、今月は初めて見逃した喫煙室はないというレビューも見ました。

屋外の喫煙が専用エリアでのみ許可されている場合、そのようなエリアを見つけるのはどれくらい難しいですか？禁止は実際に施行されていますか？（喫煙者を避けることができる上海のエリアまたは地区の前に、そしてそれに従ってより弱い禁止がありましたか？私の他の読書はそうではありませんでした。）

屋外の喫煙が専用エリアでのみ許可されている場合、

むしろ、屋外喫煙が禁止されているのは専用の場所であり、屋外の喫煙は専用の場所でのみ許可されています。

Baidu baikeのこのページ（中国のWikipediaクローンに近い）によると、屋外の制限されたエリアには、保育園、学校、スタジアム、多くの人が集まる公共交通機関の場所（バス停、地下鉄のプラットフォームなど）、アート会場などがあります。）。

私がこの6月と7月に上海にいたとき、路上で多くの喫煙者が見られることはよくあります。そのため、いくつかの立ち入り禁止区域を除き、友人は屋外で喫煙できます。

英語の別のソース