香港のトランジットビザが必要ですか？

私はアラブ首長国連邦に居住するイラクのパスポート所持者です。香港を経由する乗り継ぎ便があり、香港市内に滞在することも、エアサイドエリアを離れることもありません。キャセイパシフィック航空でドバイから香港に飛び、5時間半ほど空港に滞在します。その後、私は香港を東京（日本）に向けて出発します。

そのためにトランジットビザが必要ですか？

ウィキペディアはそう考えているようです。これはHK Immigrationのウェブサイトで確認されています。

Timaticで述べたように、航空会社が使用するデータベース：

香港（中国SAR）の恒久的な身分証明書[または]香港（中国SAR）が発行した旅行書類（「香港（中華人民共和国）の恒久的身分証明書を確認済み）をお持ちのお客様を除き、ビザが必要です。

はい、通過ビザが必要です。