日本でよく見られない鼻を吹いていますか？

私は1年間日本に旅行するつもりです。日本にいるときにだれも気分を害しないように、日本でしてはいけないことをリストアップしようとしています。鼻水はおしっこよりもひどい目に見えるので、鼻をかむよりも日本人は鼻をかむほうがいいとよく耳にします。

私は彼らの見方を完全に尊重しているので、旅行中に問題になるのではないかと思います。私はしばしば（少なくとも2週間に1回）ひどい風邪を引いたかのように病気になり、通常の呼吸ができるように鼻をかむことがよくあります。問題は、私は誰にも失礼な思いをしたくないので、自分ができる私的な場所にたどり着くまでそれと一緒に生きようとすることを除いて、現時点でどのようにこの状況を管理するかわからないということです。

人前で鼻をかむのは日本ではひどく見られませんか？そして、その場合、完全なプライバシーを除いて、それが受け入れられる場所はありますか？

はい、大声であなたの鼻を吹くのは日本ではマナーが悪いと見なされます-悪いの公衆排尿レベルではありませんが、それでもはっきりと失礼です。日本の通勤電車では、鼻づまりのある人が強烈に1時間嗅いでいるのを見ることができますが、鼻を吹いてそれを片付けることはありません。特に、よりフォーマルな環境（ミーティング、グループディナーなど）では、ほとんどの日本人は言い訳をし、鼻をかむ必要がある場合はトイレに行きます。これは特に女性に適用されます。

とはいえ、あまり正式ではない設定（たとえば公園など）では、ティッシュで鼻を静かに軽くたたくのは問題ありません。社会規範を観察することに悩まされない人は常にいます。ちなみに、金曜の夜遅くにエンターテインメント地区を訪れることで簡単に確認できるので、これは公共の排尿にも当てはまります。新宿駅の北の地下道が小便横丁と呼ばれているのには理由があります。小便小路。

そして最後の注記：外国人として、あなたはとにかくほとんどの社会的な素晴らしさを観察することからほとんど免除されているので、いいえ、あなたが人前で角笛を鳴らしたとしても、誰もが致命的な気分を害したり、刀であなたを切り倒したりすることはないでしょう。

人前で鼻をかむのは不快ではありません。日本人が吹くよりもにおいを嗅ぐことを好むのは、多くの人々（特に男性）は通常ティッシュを持っていないため、そして公共の場所にゴミ箱がないためです。

鼻をくんくんかき続けることは、鼻をかむよりも無礼であると考えられます（1回限りのくんくんかいはまったく問題ありません）。

しかし、一部の人々（おそらく15％から40％まで、おそらく私はそう思います）は、誰かが食事中に鼻をかむのを見るのが嫌だと思います。安い牛肉のレストランなどのファーストフード店では、誰もそのやり方を気にしないので問題ありません（実際、中年のサラリーマンが野蛮人のように食べて、口を開いて噛んで不快な音を出すのはよくあることです。 、はるかに不快と見なされます）。でも、普通のレストラン（一人あたりの価格が2,000円を超える）では、なるべく避けた方がいいかもしれません。

それでも注意力が高ければ、トイレに行って鼻をかきます。しかし、これは行き過ぎだと感じています。