字幕を自動的に取得するにはどうすればよいですか?[閉まっている]


12

好みの言語の字幕を自動的にダウンロードするムービープレーヤーを使用したいと思います。それのようなものはありますか?プラグイン?


1
プラグイン/スクリプトを使用してこれをXBMCに追加できることを確認してください。おそらくどこかにフローティングがあります。私には詳細がないのでコメントとして投稿する。
いんちきのキホーテ

回答:


12

VLCメディアプレーヤーは、統合アドオンを使用してこれを実行できます。

ここに画像の説明を入力してください

ここに画像の説明を入力してください

VLSubと呼ばれるアドオンは、ここで個別に見つけることができます。現在再生中の動画またはそのタイトルのハッシュを使用して、opensubtitles.orgから字幕を検索してダウンロードします。

VLCメディアプレーヤーには、アドオン/拡張サイトaddons.videolan.orgがあります。Subtitle Finderと呼ばれる、字幕用の別のVLCメディアプレーヤーアドオンが見つかります。VLSubは積極的にサポートおよび更新されています時々非推奨になっているようです。


VLCメディアプレーヤーに拡張機能をインストールする方法:-デフォルトでは、ファイルをVLCサブファイル/ lua / extensionsに配置します。

  • Windows(すべてのユーザー):%ProgramFiles%\ VideoLAN \ VLC \ lua \ extensions \

  • Windows(現在のユーザー):%APPDATA%\ vlc \ lua \ extensions \

  • Linux(すべてのユーザー):/ usr / lib / vlc / lua / extensions /

  • Linux(現在のユーザー):〜/ .local / share / vlc / lua / extensions /

  • Mac OS X(すべてのユーザー):/Applications/VLC.app/Contents/MacOS/share/lua/extensions/

(存在しない場合はディレクトリを作成します。)


VLSub備えたVLCメディアプレーヤーは、DVDの字幕も見つけることができますが、VLCメディアプレーヤーは、DVDムービーの外部字幕を表示するのにあまり適していません。ただし、次のように検索およびダウンロードできます。

  • VLCメディアプレーヤーでDVDムービーをロードし、「表示」の下でVLSubを開きます。
  • 映画の名前を入力し、名前で検索します。見つかった場合はダウンロードします。字幕はロード済みとしてアナウンスされますが、実際にはVLCメディアプレーヤーはおそらく表示できません(詳細はこちら)。「ここをクリックしてファイルを開く」を選択すると、デフォルトのブラウザからファイルがダウンロードされます。VLSubウィンドウにファイルを保存できないと表示される場合は、実際に一時フォルダーに保存したかどうかを確認してください(Windowsでは、サブタイトルは 'C:\ Users \ username \ AppData \ Roaming \ vlc \にあります) lua \ extensions \ userdata \ vlsub ')、名前はありません:' .srt 'として表示されます。字幕をテストし、同期されているかどうかを確認するには、この回答に従ってください。これは、使用することを含むメディアプレイヤークラシック(も簡単に同期字幕を作成することができます)、またはPotPlayerを。MPC-HCまたはPotPlayerでDVDムービーを開き、「。srt」ファイルをプレーヤーにドラッグアンドドロップします。(現時点では、この部分のテストはWindowsでのみ行っています。)

また、Windowsでは、前の回答で既に述べたように、BSPlayerは字幕を自動的にダウンロードします。


Media Player Classic(ホームシネマ)のダウンロードオプションは次のとおりです。ファイル-字幕データベース-ダウンロード

ここに画像の説明を入力してください


Subdownloaderは素晴らしいツールです。(Windowsの場合、無料ではありません。)

Sublightを試すこともできますが、小さなVLCメディアプレーヤースクリプトのようなものと比べると、肥大化していて、結局のところ何もありません。


要約すると:

Windowsの場合:

  1. VLCメディアプレーヤー-VLSub
  2. BSPlayer
  3. Media Player Classic-ホームシネマ

Linuxの場合:

  1. VLCメディアプレーヤー-VLSub
  2. SMPlayer
  3. SubDownloader

Mac用:

  1. VLCメディアプレーヤー-VLSub

VLSUBは、どのプラットフォームのVLCメディアプレーヤー2.1でも動作しません。VLCメディアプレーヤーの古いバージョンまたは新しいバージョンを使用します。


この機能を使用して、VLCプレーヤーを使用して字幕を表示しています。問題は、ビーマーを使用して表示すると、字幕が表示されないことです。何か案は?
タリアマ

@Thariama:これは字幕の検索とダウンロードに関するものです。「ビーマーを使用して字幕を表示する」という意味がわかりません。ビデオプロジェクターのことですか?vlcが字幕を表示するかしないか(通常のディスプレイまたはビデオプロジェクターで)は、別の問題を作成する必要がある別の問題です。

6

SMPlayerは、ビデオ、DVD、VCDの再生などの基本機能から、MPlayerフィルターのサポートなどのより高度な機能まで、MPlayerの完全なフロントエンドになる予定です。

SMPlayerの最も興味深い機能の1つは、再生するすべてのファイルの設定を記憶することです。だからあなたは映画を見始めますが、あなたは去らなければなりません...心配しないでください...

代替テキスト

その他の興味深い機能:

  • 設定可能な字幕。字幕のフォントとサイズ、さらには色を選択できます。
  • オーディオトラックの切り替え。聞きたい音声トラックを選択できます。AVIおよびMKVで動作します。そしてもちろん、DVD。
  • マウスホイールでシークします。マウスホイールを使用して、ビデオを前後に移動できます。
  • ビデオイコライザー。ビデオ画像の明るさ、コントラスト、色相、彩度、ガンマを調整できます。
  • マルチスピード再生。2X、4X ...、さらにスローモーションでも再生できます。
  • フィルター。インターレース解除、後処理、ノイズ除去など、いくつかのフィルターを使用できます。さらに、カラオケフィルター(音声除去)も使用できます。
  • オーディオと字幕の遅延調整。オーディオと字幕を同期できます。
  • デマルチプレクサやビデオ&オーディオコーデックの選択などの高度なオプション。
  • プレイリスト。複数のファイルをキューに入れて、順番に再生できます。自動リピートとシャッフルもサポートされています。
  • 設定ダイアログ。環境設定ダイアログを使用して、SMPlayerのすべてのオプションを簡単に設定できます。
  • opensubtitles.orgで字幕を自動的検索する可能性。
  • 翻訳:現在、SMPlayerはスペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロシア語、中国語、日本語を含む20以上の言語に翻訳されています。
  • マルチプラットフォームであり、バイナリはWindowsおよびLinuxで利用可能です。

SMPlayerは無料のオープンソースソフトウェア(FOSS)であり、ポータブルバージョンが利用可能です。


動いた!!!!!!!
Jaderディアス

しかし、もちろん... :)

SMPlayerで何も見つからない場合は、VLSub拡張機能(VLC)を試してください。ほとんどの場合、さらに多くのサブを見つけることができます。

私のバージョン(Ubuntu Linux)では、字幕をダウンロードできません。Error downloading http://api.opensubtitles.org/xml-rpc server replied: Service unavailable サーバーのURLが変更された可能性がありますか?
14

SMPlayerでは検索語を手動で変更できないため、DVDでは機能しません。VLC(プラグイン付き)は字幕をダウンロードしますが、DVDの再生時には字幕を表示しません。
スザナ

0

Splayerはこれができると主張していますが、私は自分でテストしていません。


弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.