回答:
[概要を表示]ボタンネットワークタイムラインを切り替えます。スクリーンショットが役立ちます。
編集:xyphaのコメントをありがとう、スクリーンショットはChromeバージョン52.0.2743.116 mで撮影されました
更新(2019年8月)
バージョン76.x.xxxx.xxxから、使用 antantaのソリューションをます。
...右側の設定歯車から->概要の表示をオフにします。
Chromeのバージョン76.0.3809.87を使用するすべてのユーザー-このタイムラインを非表示にする方法は、右側の設定歯車を使用する-> [概要を表示する]をオフにします。
このバージョン以降、バー付きのボタンはなくなりました。