回答:
私が集めることができるものからの答えはノーです。
YouTubeの動画から5.1サウンドを取得することはできますが、実際には5.1 DTSデータやドルビーデジタルを調達しているわけではありません。
Air3はDTSをサポートしていますが、Flash11 はサポートしていません。
マルチチャンネルオーディオは、AIR for TVデバイスでのみサポートされています。他のすべてのデバイスでは、hasMultiChannelAudio（）は常にfalseを返します。
現在のソリューション 5.1出力が得られるが、実際には5.1の入力を供給しないでアップコンバート（ドルビープロロジックII）：
デスクトップのFlash Playerは2チャネルオーディオをサポートしています。これは、ユーザーにステレオコンテンツのみを提供できることを意味しますか？いいえ、サラウンドサウンドをサポートする一般的なオプションがあります。... Flash Playerは、2チャネルオーディオのソースファイルに依存するフォーマットを完全にサポートし、ドルビープロロジックIIなどの5.1（または最大9.1）サラウンドサウンドに変換します。
HTML5は5.1を含むマルチチャネルオーディオをサポートしています。WebAudio APIをご覧ください。HTML5がDTSをサポートしていることを示すものは何も見つかりません（パススルーかどうか）。私は現在、自分でテストする方法もありません。他の誰かがこの問題に光を当てることができれば、私は興味があります。
ブラウザで5.1を取得する際に問題が発生した場合は、次の参照が役立つ場合があります。
メディア形式とブラウザは互換性がある必要があります（2012年頃）。これらのフォーラムユーザーの経験が良い例です。
- 5.1サラウンドで機能するもの
FirefoxのゲームYoutube.comは
、Youtube以外のオーディオを備えたWebサイトのみ（すべてのブラウザー）
Youtube埋め込みビデオ（Facebookまたはyoutube.com以外の適切な場所）
- ステレオでのみ機能するもの
ChromeまたはInternet ExplorerのYoutube.com
すべてのメディアプレーヤー（iTunes、VLC、Windows Media Player、Winamp）
Web上のどこからでもYoutubeリンクをクリックすると、新しいタブでYoutubeが5.1からステレオに切り替わります（埋め込みに戻った場合）タブ、それはまだ5.1です）。
同じユーザーにとって、スピーカーの設定は明らかに重要であることに注意してください。
私は今すべてを修正しました。
まず、あなたのプログラムAIMP3を試してみたとき、私は非常に驚きました、そしてそれはサラウンドサウンドで機能しました！実際に機能していたメディアプレーヤーのみ。
しかし、その後、新しいZ906スピーカーを差し込んだところ、すべてが5.1で動作するようになりました。Chrome、IE、ゲーム、音楽、すべて。
だから、それは私の古いスピーカーでした。
あなたの助けをもう一度ありがとう！
Chromeで問題が発生している場合は、次のコマンドラインパラメータでChromeを起動してみてください。
"C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe" --disable-audio-output-resampler --try-supported-channel-layouts