複数のmkvファイルに字幕を追加しようとしています。このためにこのスクリプトを使用します。
for file in *.mkv; do "/Applications/Mkvtoolnix-7.0.0.app/Contents/MacOS/mkvmerge" -o "${file%\.*}(1).mkv" "(" "$file" ")" "(" "${file%\.*}.srt" ")" ; rm $file
ルートディレクトリでのみ正常に機能します。しかし、サブフォルダー内のすべてのファイルで機能するわけではありません。サブフォルダー内のすべてのファイルで機能するようにしてください。