Excelでデータリストを参照テーブルに変換する方法は？

Excelには、次のものがあります（csvのような抽出）：

groupname  origin    destination  speed winner
client1    paris    newyork      100 bob
client1    paris    tokyo        200 joe
client1    paris    london       100 
client1    tokyo    paris        213 kok
client1    tokyo    newyork      234 lok
client1    newyork  paris        233

上記をClient1のこの速度テーブルにどのように変換しますか？

         paris    newyork    london    tokyo
paris             100, bob        100       200, joe
newyork  233
london
tokyo    213, kok      234, lok

これを呼び出す方法はわかりませんが、これは古いマップの距離テーブルに非常に似ています。

結果テーブルの値を報告したいので、ピボットテーブルが正しいオプションであるかどうかはわかりません。ありがとう！

これを解決するには、Power Queryアドインを使用します。そこに到達するにはいくつかの手順が必要であり、Power Query言語（M）でTable.Pivot関数を呼び出すには少しコーディングする必要があります（Power Query UIでは公開されていません）。

One Driveで、「Power Query demo-Pivot rows into columns.xlsx」という表示またはダウンロード可能なプロトタイプを作成しました。

https://onedrive.live.com/redir?resid=4FA287BBC10EC562%21398

基本的に、私の手法は、計算列を追加してSpeedとWinner（100、bobなど）を組み合わせ、元のSpeed列とWinner列を削除することでした。次に、Table.Pivot関数を使用して、宛先列の一意の値ごとに列を生成しました。

Table.Pivotのドキュメントは次のとおりです。

http://office.microsoft.com/en-au/excel-help/table-pivot-HA104111995.aspx?CTT=5&origin=HA104122363

Table.Pivotを使用する別の例は次のとおりです。

http://cwebbbi.wordpress.com/2013/11/25/pivoting-data-in-power-query/

ピボットテーブルを使用すると、これを非常に迅速に行うことができます。すべてのデータ（列ヘッダーを含む）を選択してPivot Table、Insertリボンをクリックするだけです。ピボットテーブルの場所を選択したら、次のように[ピボットテーブルフィールドリスト]にフィールドをドラッグアンドドロップします。

Report Filter: groupname
Row Labels: origin
Column Labels: destination
Values: speed ('Sum of' is what you want)

そしてそれはちょうどそれを行います。client1ピボットテーブルの上にあるレポートフィルターから選択するだけです。

ピボットテーブルの設定を変更して、総計の行と列が表示されないようにすることもできます。