VirtualBox仮想マシン（VM）の名前を変更する方法は？

仮想マシンの表示名（VirtualBox QT guiの左側のペインに表示）を変更するにはどうすればよいですか？

右クリックメニューに「名前変更」テキストが表示されません。

LinuxでVirtualBox 4.3.14を使用しています。

GUIから

マシンをシャットダウンし、マシンを右クリックして「設定...」を選択し、「一般」タブ->「基本」タブ->「名前」ボックスに入力して「OK」をクリックします。

ターミナルから

そのマシンをシャットダウンし、ターミナルでこれを入力します。

vboxmanage modifyvm ORIGNAL_NAME --name NEW_NAME

で「コマンドが見つかりません」というエラーが表示されるvboxmanage場合は、同じwtih VBoxManage（大文字のコマンド）を試してください。