「！」からの脱出方法 Docker環境変数の「＆」

実行したいドッカーコンテナーがあり、いくつかのパスワードを渡します。1つは感嘆符付き!で、もう1つはアンパサンド付き&です。だから私はこれを実行したい：

docker run -i -t --rm \
-e "LDAP_FILTER=(&(objectCategory=person)(objectClass=user)" \
-e "LDAP_PASS=Secret!Password" \
user-prefix/container-name

それは機能しません。&に置き換えられ{LDAP_FILTER}、!切り捨てられます。私はこれらを逃れなければならないと確信しています。しかし\!、\&うまくいきませんでした。

shell escape-characters escaping docker

— ダスカジャ
ソース

一重引用符で試しましたか？補間する変数がないため、ここで一重引用符で回避できます。

— リッチホモルカ14年

ブラインドショット：場合は-eパラメータは別のシェルインスタンスで実行されます、あなたがそうしようと、二回エスケープする必要がある場合があります\\\&と\\\!。

— mpy 14年

@mpyが\\\トリックを使ってくれたので、最高です！

— サイモンシュネル

私は解決策を見つけました：

これは動作します：

docker run -i -t --rm \
-e 'LDAP_FILTER=(\&(objectCategory=person)(objectClass=user)' \
-e 'LDAP_PASS=Secret!Password' \
user-prefix/container-name

— ダスカジャ
ソース