保留中の更新のため、WMWareでブリッジNICを有効にできない

VMWare Workstation 10.0.1 build-1379776、Windows 7 Pro 64ビットデスクトップで仮想マシンを実行します。問題のある仮想マシンはEndian firewall community edition 2.5.2ですが、関連しているとは思いません。

VMには2つのアダプターがあります。1つは「ホストのみ」で、動作します。ファイアウォールの背後にある仮想マシンは、一緒にネットワーク化されています。

2番目のアダプターは、物理的な有線NIC VMnet0にブリッジされます。何らかの理由で、ネットワークアダプターが「接続」されていません。ファイアウォールの背後にあるVMはインターネットに接続できず、VMWareコンソールを使用する以外はVMに接続できません。

しかし、「接続済み」ボックスをチェックして「OK」をクリックすると、「ethernet1に保留中の操作がありますが、要求された操作を完了できませんでした」というメッセージが表示されます。Endian VMでは、ethernet1はブリッジされたNICです。

どの操作が保留されている可能性がありますか（これをデバッグするにはどうすればよいですか）？