回答:
これは「カテゴリ」で実行できます。既定では、Outlookのカテゴリは単なる色ですが、これは変更できます。メッセージを右クリックする場合は、[分類->すべてのカテゴリ...]メニュー項目を選択します。[カラーカテゴリ]ダイアログが開き、新しいカテゴリを作成、名前を変更、またはカテゴリを削除できます。
その後、メールボックスビューの列として「CATEGORIES」を追加すると、右クリックしてメッセージにカテゴリを割り当てることができます。各メッセージに複数のカテゴリを割り当てることができます。これにより、必要な機能が提供されます。