Google Chromeを使用してソフトウェアをダウンロードしますが、ソフトウェアは中国語です。[閉まっている]


0

Google Chromeを使用して、英語のWebサイトからソフトウェアインストールファイルをダウンロードしています。しかし、それらをコンピューターにインストールしたとき、それらはすべて中国語であるように見えました(Windows 7の中国語版を使用しています)。ただし、これらのアプリケーションの1つに組み込まれているWebブラウザーが英語のヘルプコンテンツを検索するのは奇妙でした。何が起こっているのか教えてください。

回答:


1

サイトに依存しますが、一部のサイトはOSの言語を認識しているため、システムの言語でダウンロードを提案します。多言語ソフトウェアの提供に関係なく、サイト自体は完全に英語で書かれている場合があります。

その場合、それらのサイトでは特定のダウンロードを選択できます(そのため、英語のダウンロードについてサイトを探索します)。また、だろう、ブラウザの独立しました...


本当に奇妙なのは、いずれかのソフトウェアのメニューに、中国語のメニュー項目と英語の1つまたは2つのメニュー項目があることです。Windowsはこれらを翻訳していますか?
ブリップ

おそらくない。ソフトウェアは最初に英語で書かれ、その後中国語に翻訳された可能性があります。ただし、一部のオープンソースプロジェクトの場合はそうであるように、翻訳者は途中でそれを行い、デフォルトの英語名が残ります。
Doktoro Reichard
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.