回答:
探しているサムネイルは、次の場所にあるChromeユーザーデータフォルダーのキャッシュに保存されます。
%LOCALAPPDATA%\Google\Chrome\User Data\Default\ (Windows)
/users/[username]/library/application support/google/chrome/default (OSX)
/home/<user>/.config/google-chrome/default (Ubuntu)
Thumbnails
ファイルを削除するだけです。それが完了したら、関心のある各サイトに再度アクセスして、Chromeにそのサイトの新しいサムネイルを生成させます。
このHowToGeek投稿からの情報。
多くの場合、Chromeはサムネイルを更新せず、古いサムネイルで「スタック」しているようです。アクセスを改善する簡単な方法は、拡張機能「Speed Dial 2」です。
サムネイルを更新することもできます。しかし、それを何度も繰り返すのは非常にイライラします。クロムは「学習しない」からです。