Eclipse - ツールバーへのJava 'Application Run'ショートカットの追加

Eclipse（私は3.4.1を使用しています）では、「お気に入りの」実行構成を作成できます。これらは単に実行設定のリストの一番上に固定されているように見えます。

Eclipseのツールバーにランタイムランチャーへのショートカットを作成する方法はありますか？

私の知る限りでは、これを行う唯一の方法は自分自身でそれをコーディングすることです。 ControlContribution（org.eclipse.jface）をサブクラス化し、createControl（Composite）を実装する必要があると思います。可能です RCPブック よく尋ねられるように、この問題に対するクックブックの解決策を提供します。

既存のプラグインメニューをハックすることも可能ですが、そこに行きたいかどうかはよくわかりません。