Mac（OS 10.8.2）を使用していますが、Terminal.appではなく、xtermをデフォルトのターミナルとして使い始めたいと思います。残念ながら、xtermウィンドウにテキストを貼り付けることはできません。これは頻繁にやりたいことです。試してみると、クリップボードにあると思っていたものではなく、奇妙な文字が貼り付けられます。たとえば、トラックパッドを使用してxtermコマンドプロンプト（gregory）でユーザー名を強調表示し、cmd+ Vを押して貼り付けると、テキスト<00f6>が表示されます。コピーしたテキストがWebブラウザーからのものである場合は、表示されるだけですö（ウムラウトされた「o」）。
Pasteboard Preferencesですべての設定を切り替えてみました（同期の有効化、クリップボードの変更時のクリップボードの更新、ペーストボードの変更時のクリップボードの更新、新しいテキストが選択されたときのペーストボードの更新）。確かに誰も私に貼り付けを許可していません。
私が望む動作は、標準のcmd+のCコピーとcmd+のV貼り付けですが、代わりのキーバインディングを受け入れることもできます。
ここで誰かが私が観察している行動を説明し、解決策を推奨できますか？
ソリューションには〜/ .Xmodmapファイルの作成が含まれる可能性があるように見えますが、意図せずに物事を壊すことなくそれを実行することを考え出せずに、シェルコマンドpbpasteで単語の周りを見つけました。
—
グレゴリー
OSXの最新バージョン（10.12を使用）では、次のように動作します：stackoverflow.com/a/9525347/1353267
—
Samveen
xterm。私はxterm何年も使用していませんが、（何か）+のV組み合わせではなく、マウスクリックの組み合わせを使用して貼り付けるのが好きだったことを思い出します。（2）ö（ 'o' umlaut）はU + 00F6（Unicode文字00F6）であることに気づきましたか？おそらく偶然ではありません。