Mac OS Xバージョン10.6.8を実行しているMacBook ProでSkype言語をポルトガル語に変更する方法は?


1

Mac OS Xバージョン10.6.8を実行しているMacBook ProでSkype言語を英語からポルトガル語に変更できません。

私がやった事:

  • Skypeのポルトガル語版をダウンロードしました。
  • 私は下の持っているOSXSystem PreferenceLanguage & Textポルトガルに設定されている言語と国。
  • Skypeアカウントの国と言語をポルトガル語、ポルトガル語に設定しています。

それでも、Skypeアプリケーションは英語を使用しており、私の知る限り、アプリケーション自体のアプリケーション言語を変更するメニューはありません。

メニューを適切に表示するために、Skypeがシステム設定から言語を収集するという印象を受けました。

言語をポルトガル語に変更するにはどうすればよいですか?

回答:


2

いろいろ調べてみたところ、Skype for OSXにはバニラポルトガル語の言語ファイルが含まれていないようです。ターミナルで自分自身を確認できます。

ls /Applications/Skype.app/Contents/Resources/ | grep ^pt

これは、Skype Webサイトでも確認されています:https : //support.skype.com/en/faq/FA176/which-languages-is-skype-for-mac-available-in

しかし、ポルトガル語(ブラジル)へのシステム言語を変更することはないポルトガルへのインターフェイスを変更します。したがって、許容できる場合は回避策になります。

システムをブラジルポルトガル語に変更したくない場合は、ポルトガル語ポルトガル語に設定されているときに言語バージョンをコピーして、Skypeがブラジルバージョンを使用するように強制できます。

cp -r /Applications/Skype.app/Contents/Resources/pt_BR.lproj/ /Applications/Skype.app/Contents/Resources/pt.lproj
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.