vboxsfファイルシステムでソフトリンクを作成できないのはなぜですか？

ln -s ファイルシステムは読み取り専用であると私に言い続けていますが、そうではありません。

ice@distantstar:~/virt 
➜ touch file
ice@distantstar:~/virt 
➜ rm file
ice@distantstar:~/virt 
➜ ln -s ~/.bashrc ~/virt/.bashrc
ln: failed to create symbolic link `/home/ice/virt/.bashrc': Read-only file system
ice@distantstar:~/virt 
➜ mount | grep virt
none on /home/ice/virt type vboxsf (rw,nodev,relatime)
ice@distantstar:~/virt 
➜ cat /etc/fstab | grep virt
VIRT    /home/ice/virt  vboxsf rw   0   0

Virtual Box 4.1.8では、セキュリティ上の理由から、共有フォルダーのゲストOSを使用したシンボリックリンクの作成は無効になっています。

詳細については、このチケットを確認してください 。VirtualBoxチケット10085無効なシンボリックリンク を再度有効にするには、次のコマンドを実行してみてください。

VBoxManage setextradata VM_NAME VBoxInternal2/SharedFoldersEnableSymlinksCreate/SHARE_NAME 1

ここSHARE_NAMEで、共有フォルダーの名前です。

または、4.1.6にダウングレードすることで問題を解決できます。