LibreOffice Base 3.5を使用してローカルマシン上のPostgreSQLサーバーに接続しようとするとエラーが発生します(これはLibreOffice 4にも当てはまります)。

次の構文(localhost:5432=<database name>;データベース名worktime)は機能しません。

次のページで接続をテストしようとすると、次のエラーが表示されます。
データベースURL 'sdbc:postgresql:localhost:5432 = localhost'のエラー:
無効な接続オプション「localhost:5432」
データソースURLの正しい構文は何ですか?