Ctrl+のZシーケンスは、端末によってではなく、シェルによって処理されます。（有用な背景：「端末」、「シェル」、「tty」、「コンソール」の正確な違いは何ですか？）
端末のキーにバインドできるのは、拡張可能でない小さな関数セットのみです。これらの機能にバインドされたキーをカスタマイズできますが、別の機能を追加することはできません。これらの関数は3つのカテゴリに分類されます。
- 独自に提供しないプログラムのコマンドラインエディション（正規モード、クックモードとも呼ばれる（rawモードとは反対）、実際にはほとんど使用しない）：ファイルの終わり（
eof、Ctrl+ D）、行の終わり（eol、Ctrl+ M）、文字を左に消去（erase、Ctrl+ H）、単語を左に消去（werase、Ctrl+ W）、行を消去（kill、Ctrl+ U）。
- 手動フロー制御：
stop（Ctrl+ S）、start（Ctrl+ Q）。端末がコンピュータに追い付かない場合、またはその逆の場合に文字をドロップした古いシリアル端末でのみ有用です。
- シグナル：割り込み（
intr、Ctrl+ C）、強制終了（quit、Ctrl+ \）、中断（Ctrl+ Z）。
Linuxを含む一部のシステムはそのリストを拡張していますが、バックグラウンドを含むものは見たことがありません。カーネルのターミナルドライバーとターミナルエミュレーターの両方でサポートが必要になることに注意してください。そのため、フォアグラウンドジョブにSIGTSTPシグナルを送信するサスペンドに対処する必要があります。これにより、フォアグラウンドジョブのリーダー（通常はシェル）の親プロセスでSIGCHLDがトリガーされます。シェルはSIGCHLDを受信すると、waitpid通知された理由を調べるために呼び出し、バックグラウンドジョブが中断されたことを検出すると、通知（例[1] + 12345 suspended mycommand）と新しいプロンプトを表示します。
シェルをプログラムしSIGCONTて、フォアグラウンドジョブに信号を送信できます。zshがそのためのフックを持っているとは思わないので、ソースコードにパッチを当てる必要があります。そして、zshがあなたが本当にプログラムを中断するつもりなのか（おっと、このプログラムは間違ったことをしているのかもしれません。整理中に中断させてください）かバックグラウンドにするかを知る方法はありません。
私がしていることは、現在のジョブをバックグラウンドにするためにzshでCtrl+ Zキーシーケンスを設定することです（%%）。そうすれば、Ctrl+ Z Ctrl+を押すことで、フォアグラウンドジョブをバックグラウンドに送信できますZ。私はそれでだが、私は作るCtrl+ Z現在の入力行が空でないとき（私は、サブプロセスから戻ってきていないので）他の有益な何かを：私は別のコマンドを入力することができ、現在の入力行を「サスペンド」 、その後、中断された行が入力バッファにプッシュバックされます。
fancy-ctrl-z () {
if [[ $#BUFFER -eq 0 ]]; then
bg
zle redisplay
else
zle push-input
fi
}
zle -N fancy-ctrl-z
bindkey '^Z' fancy-ctrl-z