大きなテキストファイルをUTF-8から「Windows Unicode」（UTF-16）に変換するWindowsツール

Windows 7で大きなUnicodeテキストファイル（現在のバージョンは2,379,415,348バイト）を表示する必要があります。

通常、UTF-8を好みますが、SuperUserを調べた後、Windowsの最適な大規模ファイルビューアはUTF-8を処理できないようです。そのため、これらのファイルをUTF-16-LEに1回限り変換することは気にしませんより良い視聴者が登場します。

そのため、当面はエンコーディングを変換できるツールが必要です。これにはエディターを使用できないか、そのエディターでファイルを表示することに注意してください。コマンドラインまたはGUIツールのどちらでも構いません。

^{（ネットブックは2G RAMに制限されており、gVimでこれらのファイルを表示できることもありますが、多くのブラウザーウィンドウを開いていると、メモリを何度も使い果たすことがよくあります。すべてをRAMに入れます）}

windows-7 unicode

— ヒッピートレイル
ソース

メモ帳を試しましたか？（冗談）

— -Mehrdad

@Mehrdad：OK、私を笑わせた。

— ヒッピートレイル

GNU iconvにはWindowsバージョンがあります。

iconv -f utf-8 -t utf-16le < in.txt > out.txt

— 悲しみ
ソース

そのコマンドラインは、UTF-16ビッグエンディアンを出力しているようです！（現在のポートのネイティブ形式ではなく、ネイティブ* nixのネイティブ形式を選択したと思います）

— hippietrail

悲しいことに、LTFViewerは、BOMにもかかわらず、UTF-16LEしか処理できません。私はそれをゴミにするでしょうが、それはWindows上で唯一の無料のディスクベースの大容量ファイルビューアのようです。ところで、質問で具体的にLEについて言及しましたが、UTF-16LEかUTF-16-LEかを思い出すことはできません。Intel CPUを32ビットモードで実行しています。

— ヒッピートレイル

@hippietrail：リトルエンディアンが必要な場合は-t utf-16le、iconv で指定します。

— 悲しみ

これはすばらしい答えですが、問題のマシンにソフトウェアをインストールできる場合のみです。Windowsでこれを実行するためのユーティリティは含まれていませんか？

— ノア

libintl.dllここで見つけることができます：gnuwin32.sourceforge.net/packages/libintl.htm、ちょうどlibintl.dllと同じディレクトリに入れてくださいiconv.exe。

— ベン14