Google Chromeのタブの上部にあるこの小さな矢印は何ですか？

時々ですが、ごくまれに、この写真に見られるように、Google Chromeのタブの上に小さな矢印が表示されます。

なぜあるの？どういう意味ですか？

タブをドラッグ/ドロップするときのドロップ位置マーカー。GoogleChromeの再描画のバグにより、ここに概要が示されているように残されています。

http://www.google.com/support/forum/p/Chrome/thread?tid=431479d60ebaa2d1&hl=en

テーマを変更すると修正されます。