コンソールでemacsを実行しているときに「シンボルの関数定義が無効です：エラー」を防ぐ方法は？

emacsでスクロールバーを無効にするために、（toggle-scroll-bar -1）を.emacsファイルに追加しました。コンソールモードの外でemacsを実行すると、うまく機能します。しかし、ターミナルでemacsを実行すると、シンボルの関数定義が無効であるというエラーが表示されます：toggle-scroll-bar

Emacs 23.3.1を実行しています

--debug-initを実行すると、トレースが表示されます

    1 Debugger entered--Lisp error: (void-function scroll-bar-mode)                
    2   (scroll-bar-mode -1)                                                       
    3   eval-buffer(#<buffer  *load*> nil "/Users/neil/.emacs.d/init.el" nil t)  ;$
    4   load-with-code-conversion("/Users/neil/.emacs.d/init.el" "/Users/neil/.ema$
    5   load("/Users/neil/.emacs.d/init" t t)                                      
    6   #[nil "^H\205\264^@   \306=\203^Q^@\307^H\310Q\2027^@ \311=\2033^@\312\307$
    7   command-line()                                                             
    8   normal-top-level()

FWIW。emacsマニュアルでwindow-systemは、述語としてのの使用は推奨されていません。

テキスト端末とグラフィックディスプレイで異なる動作をするコードを記述したい場合は、述語またはブールフラグ変数としてwindow-systemおよびinitial-window-systemを使用しないでください。これは、ウィンドウシステムが特定のディスプレイタイプのEmacs機能の適切なインジケータではないためです。代わりに、display-graphic-p、または「表示機能のテスト」で説明されている他のdisplay-*-p述語を使用してください。

http://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Window-Systems.html

これを使用して、グラフィック表示でスクロールバーとツールバーをオフにします。

(if (display-graphic-p)
    (progn
      (tool-bar-mode -1)
      (scroll-bar-mode -1)))

@neatonkの答えが最善であり、すべての基礎をカバーしていると思いますが、特にスクロールバーを無効にするには、 ~/.emacs

(if (fboundp 'scroll-bar-mode) (scroll-bar-mode -1))

私の推測では、emacs -nwemacs を開いたときに、scroll-bar.elをロードする必要さえありません。それが機能を見つけるのに苦労している理由toggle-scroll-barです。
あなたが
(scroll-bar-mode -1)
たぶん仕事を入れれば代わりかもしれない。