回答:
SQLite Database Browserを見てください。名前に反して、データベースとテーブルを作成および編集することもできます。
LinuxのKexiと同様に、 OpenOffice BaseはSQLiteをバックエンドとして使用できます。(どうやらWindowsでKexiをビルドすることは可能ですが、大まかな検索の後にビールのようにフリーなWindowsバイナリを見つけることができませんでした。)
これがWebサーバー向けかどうかはわかりませんが、PHPを実行している場合、phpLiteAdminがあります。これは無料で、mySQLのphpMyAdminに匹敵します。