他の回答のバインディングアイデアを組み合わせて、かなり満足のいくスクロール動作を得ることができます。ターミナルで自動的にコピーモードへのvimの変更を行い、最下部に到達すると終了しますが、マウスホイールをman、less、およびjournalctlで使用できます。
私のコード:
bind -n WheelUpPane if -t = "test $(echo #{pane_current_command} |grep -e 'man' -e 'less' -e 'journalctl')" "select-pane -t = ; send-keys Up Up Up Up" "if-shell -F -t = '#{?mouse_any_flag,1,#{pane_in_mode}}' 'send-keys -M' 'select-pane -t = ; copy-mode -e; send-keys -M'"
bind -n WheelDownPane if -t = "test $(echo #{pane_current_command} |grep -e 'man' -e 'less' -e 'journalctl')" "select-pane -t = ; send-keys Down Down Down Down" "if-shell -F -t = '#{?mouse_any_flag,1,#{pane_in_mode}}' 'send-keys -M' 'select-pane -t = ; copy-mode -e; send-keys -M'"
grep -e 'man'部分でスクロールするために矢印キーを必要とする他のコマンドを追加できます
送信キーを複数回追加したので、マウスホイールの1目盛りが一度に4行スクロールします