私はInkscapeを使用しています。EPSファイルをインポートしてベクターとして使用し、最終的にはSVGとして保存しようとしています。
このリンクには、いくつかの方法が記載されています。
http://www.inkscapeforum.com/viewtopic.php?f=5&t=797
でもフォーラムなので評価はつけないので、ここでベストアンサーを探してみようかな。最初にファイルをPDFに変換するためにWebサイトを使用する必要はありません。
どちらの方法でも、EPSをInkscapeにインポートするか、Webサイトを使用してPDFに変換すると、どちらの場合も、結果のファイルですべての色とグラデーションが失われ、EPSファイルの右側が切り取られます。
ps2pdfがファイルを正しくクリッピングしていないようで、Inkscapeが色を除去しています。
私はこれらのバージョンをUbuntu Lucid Linuxにインストールしています：
Inskape 0.47.0-2ubuntu2
Ghostscript 8.71.dfsg.1-0ubuntu5.3
回答:
このリンク：importing-eps-files-into-inkscapeには、これを行う方法に関する非常に詳細なチュートリアルが含まれており、私にとっては完全に機能しました。これは、inkscapeforum.comにある指示、具体的にはeelkeからの次の引用に基づいています。
InkscapeのPSおよびEPSインポートは、pstoeditではなくGhostscriptを使用するようになりました。これらのタイプのファイルを開く必要がある場合は、Ghostscriptをインストールし、Ghostscriptインストールのps2pdfユーティリティを含むディレクトリがPATHにあることを確認してください。ファイルをインポートすると、PDFインポートと同様の設定ダイアログが表示されます。マルチページPSファイルの場合、このダイアログでは、開くページを選択できます。
両方のリンクを配置した場合にのみ機能します。Ghostscriptの "bin"および "lib"：exc。C：\ Program Files \ gs \ gs8.70 \ lib; C：\ Program Files \ gs \ gs8.70 \ binスタート->コントロールパネル->システム->詳細; [環境変数]をクリックし、[システム環境変数]の下でPATHを見つけて（または新規に作成します。）、それをクリックします。編集ウィンドウ
それが解決策の要点です。この回答の上部にあるリンクのチュートリアルは、写真を使用してこの手順を実行する方法を示しています。