回答:
このスレッドを読んでください。
私にとってうまくいったのは、[ ツール]→[設定]→[すべて]→[プレイリスト]→[サービスと検出]に移動し、ユニバーサルプラグアンドプレイ（UPnP）を有効にすることでした。
次に、VLCメインメニューに移動し、[ 表示]→ [ プレイリスト ]をクリックして、[ ローカルネットワーク]まで下にスクロールします。ユニバーサルプラグアンドプレイを見つけてクリックします。
しばらくすると、メディアサービスが右側のメインウィンドウに表示されます。クリック（またはダブルクリック）すると、提供されているすべてのフォルダー/ファイルの表示が開始されます。すべてを表示するのに30秒近くかかったので、時間を与えます。
VLC 2.x以降では、ツールプロセスをスキップし、[表示]-> [プレイリスト]-> [ローカルネットワーク]-> [ユニバーサルプラグアンドプレイ]に直接移動して、ネットワーク上のDLNAデバイスを一覧表示してストリーミングできます。
VLC 1.2.0がUPNP（DLNA）をサポートする予定です。2011年8月4日以降、VLCのナイトリービルドには、多少なりとも動作状態で再び含まれる必要があります。メニューバーで[表示]、[プレイリスト]の順に選択します。新しいウィンドウで、左側の「ローカルネットワーク」というテキストの前にある「三角形」をクリックします。メニューが展開され、「ユニバーサルプラグアンドプレイ」というエントリが表示されます。ここで、「ユニバーサルプラグアンドプレイ」を選択して待機します。少なくとも20秒かかります（ただし、サーバーが表示されるまで数分かかる場合があります）。
これまでのところ、ポートを含むサーバーIPを手動で追加するオプションはないようです。私のサーバーが音楽/写真/ビデオを提供していることをポート1900を介して全世界に発表したくないので、私もそれを望みます。
ここで、動作することがわかっている1つのWindowsビルドへのリンク（多かれ少なかれ）。いつでも新しいビルドを試すことができますが、それらはすべて「不安定」であり、いくつかの問題がある可能性があることに注意してください。 http://nightlies.videolan.org/build/win32/trunk-20110804-1935/