回答:
Eclipseから機能またはプラグインを削除するには、Eclipseを開いて、[ヘルプ]メニューから[Eclipseについて]を選択します。「インストールの詳細」ボタンを選択します。「インストールされているソフトウェア」タブが選択されていることを確認してください。インストールされているソフトウェアのリストから「Aptana」または削除するその他のプラグインを見つけて選択し、下部にある[アンインストール...]ボタンをクリックします。
アンインストールが完了したら、必ずEclipseを再起動してください。
とにかくアンインストールに問題があったので、おそらく最初からインストールするのが最善でしょう。