あなたが求めているのは「スプリットDNS」または「スプリットトンネリング」と呼ばれるものです。VPNアプライアンスはこれをサポートする必要があります。または、ホストファイルにIPアドレスとホスト名情報を手動で入力できます。
Windows VistaでのスプリットトンネルVPNを設定する方法：
また、スプリットトンネリングについても尋ねたので、VPN接続を作成するプロセスを説明する前に、その概念について説明しましょう。デフォルトでは、VPN接続を作成すると、Windowsはコンピューターからのすべての通信をVPN経由で流します。したがって、自宅から企業のVPNにログインしてメールをチェックしている場合、コンピュータで実行している他のすべてのWebサーフィンも企業ネットワークを介して実行されています。これはデフォルトの動作です。会社の観点からは、これが最も安全な方法であり、宛先に関係なくすべてのトラフィックが確実に保護されるためです。
ただし、いくつかの理由により、この動作を望まない場合があります。まず、企業はVPNに接続している間に個人のWebトラフィックをすべて検査できます。次に、すべてを最初にVPN経由で送信する必要があるため、Webへのアクセスが遅くなる可能性があります。
一方、スプリットトンネリングは、企業ネットワーク上のコンピューターに向かうトラフィックのみがVPN接続を介して送信されるように、VPN接続を構成します。コンピュータを出る他のトラフィックは、通常のネットワーク接続を介して出ます。
次の手順に従って、スプリットトンネリングを使用するWindows VistaでVPN接続をセットアップします。
- コントロールパネルから[ネットワークとインターネット]を選択します。
- 「ネットワークステータスとタスクの表示」をクリックします。
- 「ネットワーク接続の管理」をクリックします。
- VPN接続を右クリックして、[プロパティ]を選択します。
- 「ネットワーク」タブを選択します。
- 「インターネットプロトコルバージョン4（TCP / IP v4）」を強調表示します。
- 「プロパティ」をクリックします。
- 「詳細」をクリックします。
- [リモートネットワークでデフォルトゲートウェイを使用する]チェックボックスをオフにします。
- 「OK」を3回クリックして、開いたウィンドウを閉じます。
それ以降は、企業ネットワーク宛てのトラフィックのみがVPN経由で送信されます。他のすべてのトラフィックはローカルネットワークを使用します。
編集1
Cisco VPNクライアントが使用されているという情報は元の投稿には含まれておらず、基本的にすべてを変更し、最終的なソリューションを非常に複雑にします。
最大の問題は、VPNサーバーがスプリットトンネリングを許可するように構成されている必要があることです。そうでなければ、それはあなたのコンピュータにあなたを砂袋に入れるだけです。
次に、シスコの記事「スプリットトンネリングを使用しながら暗号化されていないトラフィックを保護するためのCisco VPN Client 3.5およびCisco Integrated Clientの設定」に従って設定を試みることができます。
ただし、私の経験から、追加の構成なしで問題を解決する1つのソリューションをお勧めできます。このソリューションは、仮想マシンからCisco VPNクライアントをインストールして呼び出すだけです。その後、Ciscoクライアントがサンドバッグを試みても、コンピュータではなく仮想マシンのみをサンドバッグします。VPNが仮想マシンから使用されている間、自分のコンピューターは無料でインターネットを使用できます。
EDIT2
Cisco VPNクライアントは、自発的または強制的なトンネルを作成します。トンネルのタイプは、接続するVPN サーバーの管理者が指定します。強制トンネルは、LANを含むすべての外部コンピューターへのすべてのアクセスを遮断します。これが、私が「サンドボックス」と呼んだものです。
詳細については、以下の記事の「強制トンネリング」を参照してください。
すべてのVPNの専門家になりたい場合は、情報が多すぎるため、良い本をお勧めします。