回答:
あなたは関数COUNTIFを使うことができます。それで、あなたは別のテーブルを作ります。
stackoverflow | =COUNTIF(range of your survey, previous column)
superuser | =COUNTIF(range of your survey, previous column)
serverfault | =COUNTIF(range of your survey, previous column)
次のようなものが得られます。
stackoverflow | 2
superuser | 2
serverfault | 1
どれがあなたが欲しいものです