デフォルトの動作に干渉せずにShift +（後者）を使用してキーボードショートカットを設定するにはどうすればいいですか？

私のシステムはXubuntu 16.04.5であり、Shift +（後者）を使用してキーボードショートカットを設定できるかどうかを尋ねたいのですが？試しましたが、ショートカットは機能しますが、大文字の後者を入力できません（このショートカットに使用する場合）。だから、このショートカットでShiftキーのデフォルトの動作を維持することは可能ですか？ありがとう、ウラディ

いいえ、できません。ショートカットはそこにあり、その仕事をするか、そうではありません。

Ctrl-Shiftなどを使用してショートカットを使用することをお勧めします。