NATモードのVirtualboxゲストは、ローカルネットワーク上の名前でホストにアクセスできません

NATモードのvirtualboxゲストがあり、ローカルLAN上のホストを解決できないようです。私はそれらをIPで取得できますが、ホスト名では取得できません。ブリッジモードに切り替えることで問題が解決する可能性が高いことを認識しています。しかし、それとは別に、NATゲストにローカルネットワーク上のホストを解決させる方法はありますか？superuser / stackoverflow / googleでこれを行う方法を示すものを見つけることができませんでした。この投稿（https://superuser.com/a/722670/911319）で提供されるソリューションは、私にとってはうまくいきませんでした。ありがとう。