Thunderbirdの「手動スレッド化」？

Thunderbirdの電子メールメッセージのスレッドビューを使用して、関連する電子メールをグループ化します。ただし、ヘッダーを適切に設定しないメールプログラムを使用してメッセージに返信したり、返信ではなく新しいメールを作成することもあります。

これらの場合、私は手動で既存のスレッドにメールを割り当てるか、「ドッキング」したいと思います。Thunderbirdでこれを行う方法/アドオンはありますか？

「スレッドXXXにメールを添付する」コンテキストメニューの行に沿って考えています。メールはそのスレッドの一部になります（手動でグループ化されたことを説明する特別なマーカーが付いている場合があります）。

更新： Thunderbird 3.7 Alphaを使用していますが、どのバージョンのソリューションにも興味があります。

私が考えることができる唯一の解決策は、電子メールがThunderbirdのスレッドモデルに適合するように件名を変更することです（Re：件名）。私が考えることができる2つの方法があります：

1. 新しい件名でメールを自分宛に転送します。

2. 使用TBヘッダーツールの拡張編集の対象ラインを。ただし、私はこの拡張機能の経験がなく、機能することを保証できません。どうやら、以前はTB2でかなりうまく機能していました。

[編集] TBヘッダーツール拡張機能は、Thunderbirdの現在のバージョンでは使用できません。
今は問題なく自分で使用するEditEmailSubjectをお勧めします。

ここでスレッド化に関する良い情報を確認してください：https : //github.com/protz/GMail-Conversation-View/wiki/What-is-threading

望ましくない動作の主な理由：

関連のないスレッドはグループ化されます！

誰かが怠け者で、新しいメッセージを作成する代わりに、「全員に返信」を押して、件名を変更しました。これらの人々を教育し、彼らが新しいスレッドを開始しようとするとき、全員に返信を使用しないように伝える必要があります。

reply-toまたはreferenceヘッダーを手動で変更する方法があるかどうか、まだ疑問に思っています。

あなたは使用することができますヘッダーツールLiteのプラグインをすることによって天才パオロ。

- select message under which to Thread
- message_context_menu>HeaderToolsLite>Change Header Details
- copy Message-ID: (or one of References: to thread randomly)
- select misplaced message
- message_context_menu>HeaderToolsLite>Change Header Details
- paste into References: in comma separated list
- thank

harrymcの答えは、TB Header Tools Extensionのレビュー投稿を指し示していました。

ただし、TB3では、電子メールをデスクトップにドラッグし、メモ帳で編集し、ドラッグして戻すことができるようになったことを発見しました。これが今の私の好みの方法です。

これもおそらく私がやることです。そうすることで、ヘッダーを適切に変更/追加できます（件名を調整するか、欠落しているヘッダーIn-Reply-To:またはReferences:ヘッダーを直接追加します）。

このために、TotalMessage extensionを使用します。メッセージを目的の親メッセージにドラッグしてドロップします。

コメントをご覧ください。ツールはあなたのために働くことができませんでした。

機能のリクエストは2000年からのものであるように思われるので、私はそれがまったく真剣に受け止められているとは思わない。

この機能は、説明されているOPのユースケースに最も役立ちます。メッセージへの返信が、スレッド化に必要なデータを保持しないMUAで記述されている場合（In-Reply-ToおよびReferencesなど）。

そのようなメッセージを、それらが属するスレッドにドラッグアンドドロップできれば、問題は解決します。このプロセスでは、メッセージの新しい位置を保持するために必要なヘッダーを追加し、それを妨げる可能性のあるヘッダーの名前をX-バリアントに変更する必要があります。

• はい、もちろん、「間違った」Subjectヘッダーを持つメッセージを一見無関係なスレッドに移動するために使用できますが、私はそれが少数のユースケースであることを提出します。

• はい、もちろん、教育水準の低いユーザーにはより良いトレーニングが必要であり、MUAの記述が不十分な場合は防御する必要がありますが、それは別の問題であり、個人が一晩で勝てる戦いではありません。

この1つの機能により、Thunderbirdの最高の支持者と思われるヘビーメールユーザー*の生産性が大幅に向上します。

P