この質問にはすでに答えがあります：
Linuxマシンを使用して、USBスティックに起動可能なWindows 10インストールを作成するにはどうすればよいですか？
LinuxマシンにWindows 10 isoファイルがあるとします。
回答:
WoeUSBというツールを使用して、Linuxで起動可能なWindows 10 USBドライブを作成できます。
ここで、ソースまたはターゲットとしてISOまたはDVDを選択し、をクリックしInstallます。
MKUSBというツールを使用して、Linuxで起動可能なWindows 10 USBドライブを作成できます。
オプションW-[Windowsインストーラーの抽出]を選択し、目的のWindows 10 ISOを選択してから、ターゲットドライブを選択します。
この質問に対する回答は、インターネット上の他の場所（スーパーユーザーを含む）にいくつかあります。以下に簡単な要約を示します。
（最近のWindows ISOはUSBスティックにdd'dできる種類ではなく、起動するだけです（ElTorito）。現在はUDFでフォーマットされています。）USBスティックを消去して新しいパーティションテーブルを作成します。 FAT32（またはNTFS）パーティション。-Windows ISOのすべてのコンテンツをUSBスティックのパーティションにコピーします。-ms-sysを使用してブートローダーをインストールします。