結果のHTMLを確認する前にJavaScriptを実行するにはどうすればよいですか？

WebページがJavaScriptのみで構成されているWebサイトに出会いました。このウェブサイトには、ミラーリングしたい動画があります。このWebサイトをFirefoxで開いてページのソースを読むと、スクリプトタグにJavaScriptのインポートが表示されます。Firefoxでページを調べると、ビデオタグを含むHTMLが表示されます。JavaScriptがそのHTMLを生成したと思います。（私はJavaScriptをプログラミングしていないので、その複雑さはわかりません。）

元のページをダウンロードした後、JavaScriptを拡張するにはどうすればよいですか？これを行うコマンドラインツールを使用しています。結果のHTMLは正規表現によって解析され、ビデオソースファイル名が抽出されます。ビデオを取得するbashスクリプトの現在のアイデアは、次のように構成されています。

wget the.website.com/page/of/javascript/;
cat inThePage.html |
executeJavaScriptAndBuildHTML |
sed "the HTML and extract the video file name" |
while read aVideoFileName; do
    wget $aVideoFileName;
done

そのようなツールが存在するのだろうか。通常、JavaScriptはGUI Webブラウザー全体のコンテキストで実行されます。

JavaScript専用ページの重要な点は、この種の自動ダウンロードを防止することだということを思い起こします。