muttのステータス行にカスタムテキストを表示するにはどうすればいいですか？

muttのステータス行にカスタムテキストをecho / print / write / displayするコマンドはありますか？

いくつかのカスタムフィルタがあります（ <limit> コマンド）。フィルタを設定した後、簡単に識別できるように、設定したフィルタに関する説明を表示します。

あなたが使用することができます status_format あなたのmuttrcの設定変数、例えば：

set status_format = "CUSTOM FILTER"

muttの中から、コロンを入力してから上記のように入力できます。

マクロに含めるには：

set status_format = "CUSTOM FILTER"<enter>

ステータス行に他の情報（メッセージ数/新規メッセージなど）を含めるには、を見てください。 のフォーマットオプション status_format Muttマニュアルにあります。