回答:
サーバーとテレビがCECをサポートしている場合は、これを行うことができます。お使いのテレビはデフォルトで無効になっており、別の名前を使用している可能性があります。つまり、テレビでCECを有効にするためのガイドhttp://www.howtogeek.com/207186/how-あなたのテレビでhdmi-cec-and-enable-hdmi-cecを有効にする必要があります/)。
Embedded Linux Wikiには、Raspberry PiでCECを使用するためのページもあり、コンピューターでテレビを制御するために使用する可能性のあるプログラムとライブラリがリストされています。