どうやってGNU makeのリストの中の単語のインデックスを見つけることができますか？

同じサイズのリストを複数作成し、そのうちの1つにファイル名を含み、他のリストにそれらのファイルに関連する情報を同じ順序で含めることができるようにしたいと思います。そのファイルを作成するプログラムに、そのファイルに関する特定の情報を渡すことができるようにしたいのです。たとえば、Xがファイル名のリスト（下記の規則で％と一致すると言う）で、YとZがそれらのファイルに関する情報である場合、私はこのような規則を持てるようにしたいと思います。

%.a: %.b:
    myprogram $(Y[$(*)]) $(Z[$(*)]) $< $@

$（*）は、％で一致したファイル名の一部に等しいmake変数です。もちろん、makeの中の変数は[]でインデックス付けすることはできません。

私はこの解決策を見つけました。唯一の欠点は、問題のリストに存在しない特殊文字を選択する必要があることです。

EMPTY :=
SPACE := $(EMPTY) $(EMPTY)

# Pick a non-space character that NEVER appears in any word in $S.  Here we use a comma.
XX := ,

S := This is very funny world and YOU is the funniest of all!
FIND := YOU
$(info Find $(FIND) in $(S))

S := $(XX)$(subst $(SPACE),$(XX),$(S))$(XX)
$(info S is $(S))
S := $(subst $(XX)$(FIND)$(XX),$(XX)$(FIND)$(SPACE),$(S))
$(info S is $(S))
S := $(firstword $(S))
$(info S is $(S))
S := $(subst $(XX),$(SPACE),$(S))
$(info S is $(S))
IDX = $(words $(S))
$(info IDX of $(FIND) is $(IDX))

# Combine into a giant function that can be called.
IDX = $(words $(subst $(XX),$(SPACE),$(firstword $(subst $(XX)$(2)$(XX),$(XX)$(2)$(SPACE),$(XX)$(subst $(SPACE),$(XX),$(1))$(XX)))))
$(info Index of $(FIND) is $(call IDX,$(S),$(FIND)))

# Define a function that returns the list element of the first argument that
# is at the same position as the second argument is in the third argument.
ATIDX = $(word $(call IDX,$3,$2),$1)

そのため、規則は次のようになります。

%.a: %.b
    myprogram $(call, ATIDX,$(Y),$(*),$(X)) $(call ATIDX,$(Z),$(*),$(X)) $< $@