Windows 10の検索結果が間違った言語で表示される


28

ドイツ語版のWindows 7インストールからWindows 10にアップグレードしました。表示言語を英語(米国)に、地域を英語(英国)に切り替えました。「UAC」などの設定を検索するたびに、検索結果はドイツ語のままになります。 UAC検索結果

それだけでなく、「言語」などの他の検索結果もクリックできません。ここでクリックできる唯一のオプションは、設定アイコンのないオプションです。 言語検索結果

言語設定でドイツ語を完全に削除しようとし、表示言語としてドイツ語と英語を数回切り替えて、検索インデックスを再構築しました。OSを完全に再インストールする前の解決策はありがたいです。


ロングショットのようなものですが、インデックスを再構築する前に検索データベースを完全に吹き飛ばしましたか?ファイルはC:\ ProgramData \ Microsoft \ Search \ Data \ Applications \ Windows \ Windows.edbであり、削除する前にインデックスサービスを無効にする必要があります。
ブライアン

@BrianC最初に再構築したときはそうしませんでしたが、残念ながら何も変えませんでした。提案をありがとう
-Toizi


2
Windows 10 Anniversary Updateをインストールした後も同じ問題がありますが、今までに有効なソリューションをお探しですか?
bitbonk

1
@bitbonk残念ながら解決策を見つけることができず、数日後にOSを完全にあきらめて再インストールしました
-Toizi

回答:


4

私も同様の問題を抱えていました(実際、ラップトップ全体がタイ語でした)。私は次の手順を実行しました:(後でここに来る人のためにすべてを書き留めました)

設定を開くには、アクションセンター(時計の横にあるタスクバーのアイコン)に移動し、すべての設定を押します。

1)[設定]-> [時間と地域]-> [地域と言語]->他のすべての言語を削除し、英語のみを保持します。私のキーボードのレイアウトもタイ語だったので、ここでも変更できます。

2)コントロールパネル->地域->形式->英語に設定

3)コントロールパネル->地域->場所->適切に設定

4)コントロールパネル->地域->管理->システムロケールの変更->英語を選択

これが最も重要なステップでした。この後、再起動できます。

5)[コントロールパネル]-> [地域]-> [管理]-> [設定のコピー]->両方のボックスをオンにして[OK]をクリックします

再度リブートしてください!これをすべて行った後、ドイツ語はラップトップから完全に消えるはずです。この後、念のためにドイツ語を削除し、すべての言語として英語を上書きすることを選択したことを確認してください。


これを試して削除しましたWindows.edbが、問題はまだあり、結果は古い言語で表示され、クリックできません。
GGG

アニバーサリーアップデートをインストールしましたか?そうでない場合は、クリック不可の私の問題はそれによって解決されたので、してください
PulseJet

私はバージョン1607を使用していますが、これは記念日の更新であり、問​​題は解決しません。
GGG

2

私は自分でこれに出くわしました。「インデックス」を再構築してみてください。これは、スタートメニューの検索結果が保存される場所です。

http://www.winbeta.org/news/how-rebuilding-your-search-index-windows-10


「インデックス」を再構築した後も、検索は間違った言語で表示されます。しかし、最初にログアウトコルタナを試し、次にインデックスを再構築し、再びコルタナにログインして、最終的にはうまくいきました。
warmblue

-1

Windowsで言語を変更しても、OSの隅々まで影響を受けるわけではありません。これまでに問題に遭遇したことはありませんが、言語設定をWindowsの他の部分にコピーしてみます。方法は次のとおりです。

  1. CortanaボックスにC ontrol Panelと入力します。
  2. 見出しの時計、言語、地域を選択します
  3. [地域]見出しの下で[ 場所変更]を選択します。
  4. ウィザードダイアログが開き、管理タブをクリックして設定コピーボタンを押します。
  5. ウィザードページで、ページの下部にある2つのチェックボックスをオンにして、[ OK ]をクリックします。

答えてくれてありがとう。でも、ようこそ画面の言語を変更したかったので、実際にそれをしましたが、私の投稿でそれを言及するのを忘れました
-Toizi
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.