私はWindows 7でPowerpoint 2010を使用しています。キーボードレイアウトはドイツ語ですが、プレゼンテーションは英語で書いています。
ここで、デフォルトの言語を英語に設定してプレゼンテーションを作成しました。校正に英語を使用したいと思います。新しいスライド/テキストボックス/ ...を作成すると、言語は確かに英語です。しかし、入力を始めるとすぐに、言語はドイツ語に変わります。これは、システム全体のキーボードレイアウトがドイツ語に設定されているために発生します。キーボードのレイアウトを英語に変更すれば、問題はありません。
次に、Powerpointが校正言語をキーボードの言語と一致するように変更しないようにします。ここに示すLangTuneUpように、キーを[オフ]または[禁止]に変更してみましたが、役に立ちませんでした。他のアイデアは？HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResources
PSああ、アプリケーション開発者が賢くなろうとするときの嫌いさ。