PDF:テキストボックスのコンテンツをバッチで置き換えることはできますか?


0

では、状況を説明しましょう。翻訳する必要のある巨大なpdf(100ページに大量のテキストがあります)があります。pdfのテキストボックスにはテキストがあり、これらのテキストボックスはどこにでも散らばっています。

理想的で最速のソリューションは、これです。左からすべてのテキストボックスをリストし、右からは置換テキスト用の空のテキストボックスがあるツールです。

これは可能ですか?PDFエディターではない場合、他のエディター(office、libreofficeなど)では?


編集可能なテキストを含む「テキストボックス」フォームフィールドですか、それとも周囲にボックスがあるPDF内のテキストですか?すべてのテキストを手動で置き換える必要がありますか、または使用できるアルゴリズムがありますか?
ブライアンダディ

これらには編集可能なテキストがあり、このテキストはすべて置き換える(翻訳する)必要があります。私が提案した「理想的な」解決策があれば、このプロセスは簡単になります。
マンテル

回答:


0

うーん...私は同意しません。PDFから物事を抽出する方法を書くのは非常に難しいと思います。人々は、完全なPDF変換ソフトウェア(一部だけではなく完全なものを行うソフトウェア)を作成しており、それはより理にかなっています。

テキストはテキストとしてPDFに保存されますか?その場合、インストールしなくても、このPDFをWordファイルに変換する多くのPDFリフォーマッターがあります。

PDFを翻訳する必要があるときは、「online pdf converter」とGoogleで検索します。正当に見えるものを選択し、PDFを適切な形式で取得してクリックします。

ちなみに、私はわざわざPDFを開いてテキストをそのまま読みます。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.