- ステートメント1(S1):「80人に1人の死亡は自動車事故によるものです。」
- ステートメント2(S2):「80人に1人が自動車事故の結果死亡しました。」
今、私は個人的に、これらの2つのステートメントの間に大きな違いは見ていません。書くとき、私はそれらを一般の聴衆と交換可能であると考えます。しかし、私はこれについて2人の人に挑戦されており、いくつかの追加の視点を探しています。
S2のデフォルトの解釈は、「人間の人口から一様にランダムに引き出された80人のうち、そのうちの1人が自動車事故の結果として死亡することを期待します」です。
私の質問は次のとおりです。
Q1)デフォルトの解釈は、実際にはステートメント1と同等ですか?
Q2)これが私のデフォルトの解釈であるのは珍しいですか、無謀ですか?
Q3)S1とS2が異なると思う場合、1つ目が誤解を招く/間違っているという意味で2つ目を述べる場合、同等のS2の完全修飾リビジョンを提供してください。
S1が人間の死を具体的に言及していないという明白なめ事を脇に置き、それが文脈で理解されていると仮定しましょう。また、クレーム自体の真実性についての議論はさておき、説明のためのものです。
私の知る限り、これまでに聞いた意見の不一致は、最初と2番目のステートメントの異なる解釈に対するデフォルトを中心としているようです。
最初は、私の挑戦者は1/80 * num_deaths =自動車事故による死者数と解釈しますが、何らかの理由で、「もしあなたが何かセットを持っているなら、 80人の、そのうちの一つがします(明らかに同等の請求ではありません)車の事故」で死亡します。S1の解釈を考えると、S2のデフォルトは(1/80 * num_dead_people =自動車事故で亡くなった人の数==自動車事故による死者の数)と解釈されると思います。なぜ解釈に矛盾があるのか(S2のデフォルトがはるかに強い仮定である)、またはそれらに私が実際には欠けているという生来の統計的意味があるかどうかはわかりません。