さまざまなプログラム全体で、ほとんどの場合、次のメニュー項目があります。
Preferences
- Firefox
- クロム
- Gedit
- シナプス（
Settingsメニュー列の下） - Hexchat（
Settingsメニュー列の下） - Gnomeターミナル
- サンダーバード
- リズムボックス
頻度は低いものの：
Options
- QtCreator
それほど頻繁ではありません：
Settings
- Gvim
- クロム
設定が最も使用されているようですが、一部のプログラムにはありません。用語は同義語ですか、それともそのようなラベルがどこにつながることになっているのかについて区別する必要がありますか？
5
ユーザーエクスペリエンスに関する非常に密接に関連した質問：オプション、設定、設定、構成：アプリケーションでそれらを何と呼ぶか？また関連：使用されるより一般的な用語はどれですか：設定または設定？また、「設定」項目はデスクトップアプリケーションのどこに配置すればよいですか。
—
8ビットツリー2016
どのエコシステムを開発していますか？Mac OS、Windows、Gnome、KDE、iOS、Androidにはすべて、メニューの命名について説明するヒューマンインターフェイスガイドライン/スタイルガイドがあります。ただし、そのような名前はローカライズの対象となることに注意してください。Prefs / Settingsの英語名を見つけることは、問題のほんの一部です。
—
amon