ライセンスの名前を変更する必要があるかどうかは、変更した内容とライセンスの適用対象によって異なります。
簡単な答え:プログラムにライセンスを適用するだけであれば、WTFPLの名前を変更する必要はありません。WTFPLの用語または言語を変更する場合は、WTFPLの名前も変更する必要があります。
ライセンスの適用
ライセンスをプログラムに適用するために、WTFPL FAQには非常に明確に説明されています。
ステップ1. WTFPLの全文をダウンロードまたはコピー/貼り付けし、作業とともに配布します。ライセンスファイルの一般的なファイル名はCOPYINGです。作品に複数のライセンスが含まれている場合、通常はファイルCOPYING.WTFPLを呼び出します。
ステップ2.次の文言を著作権表示に追加します。
Copyright © 2000 Your Name <your@address>
This work is free. You can redistribute it and/or modify it under the
terms of the Do What The Fuck You Want To Public License, Version 2,
as published by Sam Hocevar. See the COPYING file for more details.
また、ステップ2の一部として、以下を変更する必要があります。
Copyright © 2000 Your Name <your@address>
に:
Copyright © 2014 Domenic < domenic@your.email.addr >
注:そこに自分の名前またはgithubエイリアスを使用し、有効なメールアドレスを入力してください
ライセンス自体について何も変更したくない場合は、これで完了です。
そうは言っても、WTFPLは本質的に「これは完全に無料で、あなたが望むことは何でもする」と言っており、著作権に対する実際の主張を否定している。したがって、ステップ2をスキップして、ステップ1に従ってWTFPLテキストをそのまま挿入することができます。
ライセンスの変更
ライセンス条項を変更する必要はありませんが、変更する理由がある場合があります。たとえば、おそらくあなたはバトルスターギャラクティカの大ファンであり、少し下品にならないようF
にフラクタルに変更したいかもしれません。
その場合、その著作権の条件により、ライセンスの名前とその下にある著作権を変更する必要があります。これはFAQでも取り上げられています。
言葉遣いを変えられませんか?不適切/幼稚/企業に準拠していません。
WTFPLでは、他のライセンスの下で作業を再ライセンスできます。
WTFPL自体を変更する方法についてもう少し明確にするために、WTFPLを見てみましょう。
セクション1および3では、次のsed
コマンドと同等のコマンドを実行する必要があります。
s/FUCK/FRAK/g
これにより、ライセンスの名前が DO WHAT THE FRAK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE
技術的には、セクション1でバージョンと日付を変更する必要がありますが、このコンテキストでは無意味なため、必ずしも変更する必要はありません。
そしてセクション2では、変更する必要があります。
Copyright(C)2004 Sam Hocevar
このようなものに:
Copyright(C)2014 Domenic <domenic@your.email.addr>
Sam Hocevarの貢献を認めるバージョンに自由に何かを追加できますが、そうする必要はありません。
実際の名前は「What The Frak Public License」であり、「WTFPL」はライセンス名の略語であるため、ライセンスを「WTFPL」と呼ぶこともできるのか疑問です。元のWTFPLがリリースされたという精神を考えれば、私は確かにそれを心配しません。ご希望の略語を使用してください。