回答:
それは会社、チーム、またはプロジェクトの慣習に依存します。コードスタイルガイドが言うことをすること以外に正しい答えはありません。多言語プロジェクトの場合、ガイドラインでは、言語に依存しないスタイル、または各言語でコードを記述するときに従うべきスタイルを指定する必要があります。
個人的には、言語が推奨するスタイルを好みます。その言語で記述された外部ライブラリとのインターフェースをとると、より自然になり、読みやすくなります。ただし、プロジェクトの既存のスタイル規則は最初に順守する必要があります。