回答:
物理的なスイッチを使って作業し、試行錯誤を繰り返した後、ようやくこれを理解しました。
「トランク」はベンダーによって意味が異なるため、これは非常に混乱する可能性があります。これは基本的に、2つ以上のVLAN ID、または一部のベンダーではすべてのVLAN IDで「タグ付け」されたポートを意味します。vSwitchの場合、「トランク」ポートは「すべて(4096)」であり、すべてのVLAN IDを意味します。
VLANには、「タグ付き」と「タグなし」のVLANがあります。タグ付きVLANは、イーサネットフレームに追加情報を追加して、メッセージが属するVLANを示します。タグなしのVLANはこの情報を追加せず、VLAN IDに一致するVLANタグ情報を取り除きます。「タグ付き」VLANは、VLANを複数のスイッチ(物理または仮想)に拡張する場合に役立ちます。
物理スイッチでは、スイッチポートは1つのタグなしVLANにのみ接続できますが、複数の「タグ付き」VLANで「タグ付き」にすることができます。スイッチポートは常に少なくとも1つのタグなしVLANに関連付けられており、一部のベンダーはVLAN 1です。タグ付きVLANが優先されます。タグ付きVLANのあるスイッチポートに接続されたデバイスは、タグ付きVLANとは何かを理解し、正しいVLAN IDをアタッチする必要があります。受信者が同じIDのタグなしVLANに接続されている場合、この情報は受信する前に削除されるため、VLANが何であるかを理解する必要はありません。
ネストされたESXi環境では、マスターESXiホストが物理スイッチとして機能します。ネストされたESXiホストのポートグループにVLAN 100などのタグを付けると、マスターESXiホストはVLANタグ情報をどうするかを認識できません。このため、マスターESXiホストはVLAN 100または(他のVLANが機能するには)「すべて(4096)」にある必要があります。
実際の環境では、アップリンクですべてのVLAN IDをトランクしたくない場合があります。複数のVLAN IDを持つポートグループを持つvSwitchがある場合、VMが別の物理ホスト上の別のVMと通信するためには、少なくともこれらのアップリンクポートにそれらのVLAN IDをタグ付けする必要があります。それ以外の場合は、同じ物理ホスト上のVMのみが通信できます。
vSwitchは、物理スイッチ上に表示される多くのものを本当に隠します。