bash：変数は、while読み取りループの終わりに値を失います

シェルスクリプトの1つに問題があります。数人の同僚に尋ねましたが、彼らは皆、頭を振っただけです（少しひっかいた後）ので、私は答えを求めてここに来ました。

私の理解によると、次のシェルスクリプトは最後の行として「Count is 5」を出力するはずです。そうでないことを除いて。「Count is 0」と出力されます。「while read」が他の種類のループに置き換えられた場合、正常に機能します。スクリプトは次のとおりです。

echo "1"> input.data
echo "2" >> input.data
echo "3" >> input.data
echo "4" >> input.data
echo "5" >> input.data

CNT = 0 

cat input.data | 読みながら
行う
  CNT ++;
  echo "$ CNTへのカウント"
やった 
echo "カウントは$ CNT"

なぜこれが起こり、どうすればそれを防ぐことができますか？Debian LennyとSqueezeでこれを試しましたが、同じ結果です（つまり、bash 3.2.39とbash 4.1.5。シェルスクリプトウィザードではないことを完全に認めているので、ポインタをいただければ幸いです。

引数@ Bash FAQエントリ＃24を参照してください：「変数をループに設定します。ループが終了した後、変数が突然消えるのはなぜですか？または、データをパイプで読み取れないのはなぜですか？」（最近アーカイブされた）。

概要：これは、bash 4.2以降でのみサポートされています。bashを使用している場合、パイプの代わりにコマンド置換などのさまざまな方法を使用する必要があります。

これは一種の「よくある」間違いです。パイプはSubShellを作成するため、while readスクリプトとは異なるシェルで実行されているため、CNT変数は変更されません（パイプサブシェル内のシェルのみ）。

最後echoのサブシェルwhileをグループ化して修正します（修正する方法は他にもたくさんありますが、これは1つです。イアンとイグナシオの答えは他にもあります）。

CNT=0

 cat input.data | ( while read 
do
  let CNT++;
  echo "Counting to $CNT"
done 
echo "Count is $CNT" )

長い説明：

1. CNTスクリプトで値0を宣言します。
2. サブシェルはtoで開始さ|れwhile readます。
3. あなたの$CNT変数が値0でサブシェルにエクスポートされます。
4. SubShellはカウントし、CNT値を5に増やします。
5. SubShellが終了し、変数と値が破棄されます（呼び出しプロセス/スクリプトに戻りません）。
6. あなたはechoあなたの元CNT0の値。

これは動作します

CNT=0 

while read ;
do
  let CNT++;
  echo "Counting to $CNT"
done <input.data
echo "Count is $CNT"

whileループの前のファイルのように、代わりにサブシェルでデータを渡してみてください。これはlainのソリューションに似ていますが、断続的なファイルが必要ないことを前提としています。

total=0
while read var
do
  echo "variable: $var"
  ((total+=var))
done < <(echo 45) #output from a command, script, or function
echo "total: $total"