ヒアドキュメントをパイプするための複数行の構文。これはポータブルですか？

私はこの構文に精通しています：

cmd1 << EOF | cmd2
text
EOF

しかし、bashを使用すると次のように記述できることがわかりました。

cmd1 << EOF |
text
EOF
cmd2

（ヒアドキュメントはcmd1への入力として使用され、cmd1の出力はcmd2にパイプされます）。これは非常に奇妙な構文のようです。ポータブルですか？

はい、POSIX標準ではこれが可能です。 2008年のバージョンによると：

here-documentは、次の単語の後に始まり<newline>、区切り文字とaのみを含み、間に文字が<newline>ない行があるまで続く単一の単語として扱われ<blank>ます。次に、次のヒアドキュメントがあれば開始します。

そして、同じ行に複数の「ヒアドキュメント」のこの例が含まれています：

cat <<eof1; cat <<eof2
Hi,
eof1
Helene.
eof2

したがって、リダイレクトやパイプを実行しても問題はありません。あなたの例は次のようなものに似ています：

cat file |
cmd

また、シェルの文法（リンクされたページのさらに下）には、次の定義が含まれています。

pipe_sequence    :                             command
                 | pipe_sequence '|' linebreak command

newline_list     :              NEWLINE
                 | newline_list NEWLINE
                 ;
linebreak        : newline_list
                 | /* empty */

そのため、パイプシンボルの後には行末が続き、パイプラインの一部と見なされます。

はい、それはPOSIXシェルの文法にあります。同じコマンドに対して複数のhere-docを使用することもできます（他の例では2つのcat呼び出しを使用しますが、これも機能します）。

cat <<EOF1 <<EOF2
first here-doc
EOF1
second here-doc
EOF2

これは工夫されていますが（stdinに2つのhere-docsを使用）、さまざまなファイル記述子に入力を提供することを考えている場合は、すぐに理解できます。

完全に落とすcat可能性もあります。ヒアドキュメントを直接利用できるようにしないでcmdください：

cmd << EOF
input
here
EOF

うーん、POSIXモードでのbashのテストによると、そうだと思います。

$ bash --posix
$ cat <<EOF |
> ahoj
> nazdar
> EOF
> sed 's/a/b/'
bhoj
nbzdar

こんにちは、例えばこれをチェックしてください

#!/bin/sh
( base32 -d | base64 -d )<<ENDOFTEXT
KNDWW42DNNSHS5ZXPJCG4MSVM5MVQVT2JFCTK3DELBFDCY2IIJYGE2JUJNHWS22LINVHQMCMNVFD
CWJQIIZVUV2JOVNEOVJLINTW6PIK
ENDOFTEXT

よろしく